We know that come and go I am a bit 'basic verbs, and personally I think they're even more important to be and have because la vida and' l Monaghan are ultimately a continuous move, shift, return, rise, arise ... that seems to have no end. In osimo dialect, these two verbs are nda or GGI and veni . The shape GGI has very ancient origins and is used only in the country, although in recent years is disappearing even from there, unfortunately! The shape
nda comes to us on the language from the Latin verb coveted , An intensive form of ambition, 'going around'. Derived from this Latin word in Italian and French go aller . Instead, the form GGI arrives in our campaigns from the Latin verb used far more ire , 'go'. Derived from this form English and Italian verbs ir literary ire and Gire ( If you'd like ornaments quant'ai, / boldly Poresta / leave the wood and go among people "F. Petrarca , Lyric, 126). The verb veni comes to us from Latin, because it derives from the verb venio (less pres. come ). As with any dialect verb, it is quite difficult to point to the satisfaction of the decline and schematic that these forms are married ... however there is proof!
WORD NDA '
THIS INFINITE NDA (NNA)
INFINITE PAST they ndado (nnado)
Past Participle ndado (nnado)
THIS INDICATIVE
I wander - you go (there) - Lii is
nualtri Ndama (nnamo) - vualtri ndade (nnade) - Lora go (go)
IMPERFECT INDICATIVE
I ndacéo - you ndacéi - Lii ndacéa
nualtri ndacémie (ndacémmi) - vualtri ndacéi - lora ndacéene (ndacéa)
future indicators
I OVING - you ndarai (OVING) - Lii OVING
nualtri ndarémo - vualtri ndaréde - lora ndaranne (OVING)
THIS CONDITIONAL
I OVING - you ndarissi (OVING) - Lii OVING
nualtri ndarissimo (ndarissimi) - vualtri ndarissi - lora ndarìene (OVING)
Joint Submission
I vague - you vague - vague
Lii (nualtri Ndama) - (vualtri ndade) - Lora vàghene (vague)
IMPERFECT SUBJUNCTIVE
I ndacésse - you ndacéssi - Lii ndacésse
nualtri ndacéssimi - vualtri ndacéssi - lora ndacéssene (ndacesse)
MANDATORY
go '! (Vatte!) - Ndama! (Nnamo!) - ndade! (Nnade!)
WORD GGI '
THIS INFINITE GGI (gi)
INFINITE PAST they ggido
Past Participle ggido (Gido)
THIS GUIDE (I vaguely) - (you go) - (lu va)
nualtri ggimo - vualtri ggide - (Lora Go)
IMPERFECT INDICATIVE
I I play - you gii - Lii already
nualtri gîmie (Gimme) - vualtri gii - lora Gien (already)
IMPERFECT INDICATIVE II
gero I - you geri - Lii gera
nualtri Gerima (Gerima) - vualtri geri - lora gerena (gera)
future indicators
I turned - you turned - Shall have departed Lii
nualtri girémo - vualtri giréde - lora giranne (runs)
THIS CONDITIONAL
I gíria - you girissi (girisci) - Lii gíria
nualtri girissimo (girissimi) - Vualtri girissi - lora girìene (gíria)
IMPERFECT SUBJUNCTIVE
I Gisse - you Gissi - Lii Gisse
nualtri gìssimi - vualtri Gissi - lora gìssene (GISS)
MANDATORY
(va '!) - Giamo! (Gimo!) - jade! (Gide!)
WORD VENI '
THIS INFINITE veni (Wines)
INFINITE PAST they vvenudo
Past Participle Venudo
THIS INDICATIVE
I Vieng - you Vieng - Lii way (JE)
nualtri venimo - vualtri venide - lora viènene (VIE)
IMPERFECT INDICATIVE
I Venio (vinîo) - you venîi (vinîi) - Lii apologize (Vinnie)
nualtri venimie (venimmi) - vualtri venîi (vinîi) - Lora came in (apologize)
future indicators
I come (vinirò) - you venirai (vinirai) - Lii be (vinirà)
nualtri veniremo - vualtri venirede (vinirede) - Lora veniranne (be)
THIS CONDITIONAL
I come (viniria) - you venirissi (vinirissi) - Lii be (viniria)
nualtri venirissimi - vualtri venirissi (vinirissi) - Lora veniriene (be)
Joint Submission
I Vieng - you Vieng - Lii Vieng
(nualtri venimo) - (vualtri venide) - Lora viènghene (Vieng)
IMPERFECT SUBJUNCTIVE
I came from (vinisse) - you were coming (vinissi) - Lii was (vinisse)
nualtri Vinissimo - I came vualtri (vinissi) - Lora venìssene (was)
MANDATORY
ways! (Jè!) - venide!
nda comes to us on the language from the Latin verb coveted , An intensive form of ambition, 'going around'. Derived from this Latin word in Italian and French go aller . Instead, the form GGI arrives in our campaigns from the Latin verb used far more ire , 'go'. Derived from this form English and Italian verbs ir literary ire and Gire ( If you'd like ornaments quant'ai, / boldly Poresta / leave the wood and go among people "F. Petrarca , Lyric, 126). The verb veni comes to us from Latin, because it derives from the verb venio (less pres. come ). As with any dialect verb, it is quite difficult to point to the satisfaction of the decline and schematic that these forms are married ... however there is proof!
WORD NDA '
THIS INFINITE NDA (NNA)
INFINITE PAST they ndado (nnado)
Past Participle ndado (nnado)
THIS INDICATIVE
I wander - you go (there) - Lii is
nualtri Ndama (nnamo) - vualtri ndade (nnade) - Lora go (go)
IMPERFECT INDICATIVE
I ndacéo - you ndacéi - Lii ndacéa
nualtri ndacémie (ndacémmi) - vualtri ndacéi - lora ndacéene (ndacéa)
future indicators
I OVING - you ndarai (OVING) - Lii OVING
nualtri ndarémo - vualtri ndaréde - lora ndaranne (OVING)
THIS CONDITIONAL
I OVING - you ndarissi (OVING) - Lii OVING
nualtri ndarissimo (ndarissimi) - vualtri ndarissi - lora ndarìene (OVING)
Joint Submission
I vague - you vague - vague
Lii (nualtri Ndama) - (vualtri ndade) - Lora vàghene (vague)
IMPERFECT SUBJUNCTIVE
I ndacésse - you ndacéssi - Lii ndacésse
nualtri ndacéssimi - vualtri ndacéssi - lora ndacéssene (ndacesse)
MANDATORY
go '! (Vatte!) - Ndama! (Nnamo!) - ndade! (Nnade!)
WORD GGI '
THIS INFINITE GGI (gi)
INFINITE PAST they ggido
Past Participle ggido (Gido)
THIS GUIDE (I vaguely) - (you go) - (lu va)
nualtri ggimo - vualtri ggide - (Lora Go)
IMPERFECT INDICATIVE
I I play - you gii - Lii already
nualtri gîmie (Gimme) - vualtri gii - lora Gien (already)
IMPERFECT INDICATIVE II
gero I - you geri - Lii gera
nualtri Gerima (Gerima) - vualtri geri - lora gerena (gera)
future indicators
I turned - you turned - Shall have departed Lii
nualtri girémo - vualtri giréde - lora giranne (runs)
THIS CONDITIONAL
I gíria - you girissi (girisci) - Lii gíria
nualtri girissimo (girissimi) - Vualtri girissi - lora girìene (gíria)
IMPERFECT SUBJUNCTIVE
I Gisse - you Gissi - Lii Gisse
nualtri gìssimi - vualtri Gissi - lora gìssene (GISS)
MANDATORY
(va '!) - Giamo! (Gimo!) - jade! (Gide!)
WORD VENI '
THIS INFINITE veni (Wines)
INFINITE PAST they vvenudo
Past Participle Venudo
THIS INDICATIVE
I Vieng - you Vieng - Lii way (JE)
nualtri venimo - vualtri venide - lora viènene (VIE)
IMPERFECT INDICATIVE
I Venio (vinîo) - you venîi (vinîi) - Lii apologize (Vinnie)
nualtri venimie (venimmi) - vualtri venîi (vinîi) - Lora came in (apologize)
future indicators
I come (vinirò) - you venirai (vinirai) - Lii be (vinirà)
nualtri veniremo - vualtri venirede (vinirede) - Lora veniranne (be)
THIS CONDITIONAL
I come (viniria) - you venirissi (vinirissi) - Lii be (viniria)
nualtri venirissimi - vualtri venirissi (vinirissi) - Lora veniriene (be)
Joint Submission
I Vieng - you Vieng - Lii Vieng
(nualtri venimo) - (vualtri venide) - Lora viènghene (Vieng)
IMPERFECT SUBJUNCTIVE
I came from (vinisse) - you were coming (vinissi) - Lii was (vinisse)
nualtri Vinissimo - I came vualtri (vinissi) - Lora venìssene (was)
MANDATORY
ways! (Jè!) - venide!
0 comments:
Post a Comment